赏析 注释 译文

饮酒·十三

陶渊明 〔魏晋〕

有客常同止,取舍邈异境。
一士常独醉,一夫终年醒,
醒醉还相笑,发言各不领。
规规一何愚,兀傲差若颖。
寄言酣中客,日没烛当秉。
复制

译文及注释

译文
两人常常在一起,志趣心境不同类。
一人每天独昏醉,一人清醒常年岁。
醒者醉者相视笑,对话互相不领会。
浅陋拘泥多愚蠢,自然放纵较聪慧。
转告正在畅饮者,日落秉烛当欢醉。

注释
同止:在一起,同一处。取舍:采取和舍弃,选择。邈异境:境界截然不同。
领:领会,理解。
规规:浅陋拘泥的样子。兀(wù)傲:倔强而有锋芒。差(chā):比较,尚,略。颖:才能秀出,聪敏。
酣中客:正在畅饮的人。

猜您喜欢
赏析 注释 译文

台中宴会诗

嵇含〔魏晋〕

殿中曰□□□□。炜炜群龙吐芳兰。谦谦君子美曾颜。
详情
赏析 注释 译文

咏黄莺

孙处〔魏晋〕

睍睆度花红,间关乱晓空。乍离幽谷日,先转上林风。翔集春台侧,低昂锦帐中。声诗辩抟黍,比兴思无穷。
详情
赏析 注释 译文

泄潭瀑布

薛寘〔魏晋〕

秋高水壮雪飞涛,岩木招风怒窍号。不是玉虹低涧饮,白龙拖雨下山腰。
详情
赏析 注释 译文

晋正德大豫舞歌二首 其一 正德舞歌

荀勖〔魏晋〕

天命有晋,光济万国。穆穆圣皇,文武惟则。在天斯正,在地成德。载韬政刑,载崇礼教。我敷玄化,臻于中道。
详情
赏析 注释 译文

四言赠兄秀才入军诗 其十五

嵇康〔魏晋〕

闲夜肃清。朗月照轩。微风动袿。组帐高褰。旨酒盈樽。莫与交欢。鸣琴在御。谁与鼓弹。仰慕同趣。其馨若兰。佳人不存。能不永叹。
详情
Copyright © 2024 古诗文网 All rights reserved 沪ICP备2024046835号