露花倒影柳三变，桂子飘香张九成。

译文

缺月昏昏漏未央，一灯明灭照秋床。
一钩残月挂在天空，月色昏昏，漏声滴答，黑夜正长；油灯忽明忽暗，寂寂地照着我的床。

病身最觉风露早，归梦不知山水长。
体弱多病总是最早感觉到风霜的寒意，梦中回到了家乡，不觉远隔千山万水，道路漫漫。

坐感岁时歌慷慨，起看天地色凄凉。
披衣而坐，心中感慨情不自禁地慷慨悲歌；起身下床，俯仰窗外天地，只觉一片孤寂凄凉。

鸣蝉更乱行人耳，正抱疏桐叶半黄。
那凄切的鸣蝉声传入耳中，让人心烦意乱；它紧抱着萧疏的梧桐树，树上的叶子已经半黄。

注释

缺月¹昏昏漏²未央³，一灯明灭⁴照秋床。
¹缺月：不圆的月亮。²漏：漏壶，古代计时器。³未央：未尽。⁴明灭：忽明忽暗。

病身最觉风露早，归梦不知山水长。

坐感岁时¹歌慷(kāng)慨(kǎi)，起²看天地色凄凉。
¹岁时：时光。²起：起来。

鸣蝉更乱行人¹耳，正抱疏桐叶半黄。
¹行人：诗人自指。

译文注释

缺月¹昏昏漏²未央³，一灯明灭⁴照秋床。
一钩残月挂在天空，月色昏昏，漏声滴答，黑夜正长；油灯忽明忽暗，寂寂地照着我的床。
¹缺月：不圆的月亮。²漏：漏壶，古代计时器。³未央：未尽。⁴明灭：忽明忽暗。

病身最觉风露早，归梦不知山水长。
体弱多病总是最早感觉到风霜的寒意，梦中回到了家乡，不觉远隔千山万水，道路漫漫。

坐感岁时¹歌慷(kāng)慨(kǎi)，起²看天地色凄凉。
披衣而坐，心中感慨情不自禁地慷慨悲歌；起身下床，俯仰窗外天地，只觉一片孤寂凄凉。
¹岁时：时光。²起：起来。

鸣蝉更乱行人¹耳，正抱疏桐叶半黄。
那凄切的鸣蝉声传入耳中，让人心烦意乱；它紧抱着萧疏的梧桐树，树上的叶子已经半黄。
¹行人：诗人自指。

赏析

摧强挫锐，常搜己过。处真常、毋劳打坐。每向人前，须做小、无心做大。坎离中、虎眠龙卧。不憎不爱，无人无我。又何愁、非灾横祸。自在逍遥，与云朋、霞友唱和。占清闲，自家几个。

译文

注释

译文注释

赏析

有斤谁斲鼻端泥，借榻聊从地主栖。万事成亏均野马，半生痴黠等醯鸡。文章自笑非时样，道德空期与古齐。老懒正疑閒处著，高名无用不如低。

译文

注释

译文注释

赏析

里闲人户外闲。方游历白云间。射日临光景媚，瞯前明朗见昆山。

译文

注释

译文注释

赏析

切响浮声发巧深，研磨虽苦果何心？浪翁水乐无宫徵，自是云山韶濩音。

译文

注释

译文注释

赏析

性命阴阳如可论，心脾肾肺刀圭。更兼南北与东西。甲庚丁与癸，雀武虎龙齐。子午冲和连卯酉，春冬秋夏相携。白赤黑吐虹霓。坎离并震兑，水火木金跻。

译文

注释

译文注释

赏析