赏析 注释 译文

水龙吟·落花飞絮茫茫

文廷式 〔〕

落花飞絮茫茫,古来多少愁人意。游丝窗隙,惊飙树底,暗移人世。一梦醒来,起看明镜,二毛生矣。有葡萄美酒,芙蓉宝剑,都未称,平生志。
我是垦塞倍客,二十年、软红尘里。无言独对,青灯一点,神游天际。海水浮空,空中楼阁,万重苍翠。待骖鸾归去,层霄回首,又西风起。

复制

译文及注释

译文

译文
落花飞絮飘扬茫茫无归处,古往今来的人们又有多少数不清的愁绪。大梦醒来,对镜自照,两鬓白发已生。平生志向难酬,拥有葡萄美酒,芙蓉宝剑又有什么意义。
我是那长安城中倦客,红尘辗转二十年仍碌碌无为。蛛丝布满窗隙,窗外狂风骤起,这人世间已变了天地。万千愁绪在心头却无言,只独对青灯,神游天际。海水浮空,空中楼阁,万重苍翠,仙人驾驭鸾鸟云游而去。西风又起,现实满目疮痍。

注释

注释
游丝:飘荡在空中的蜘蛛丝。
惊飙(biāo):突发的暴风;狂风。
二毛生:长出白发。
骖鸾(cān luán):仙人驾驭鸾鸟云游。

猜您喜欢
赏析 注释 译文

兰溪(在蕲州西)

杜牧〔〕

兰溪春尽碧泱泱,映水兰花雨发香。楚国大夫憔悴日,应寻此路去潇湘。
详情
赏析 注释 译文

梅花 其八

王冕〔〕

仙子步轻盈,泠泠玉佩声。罗浮烟水远,诗梦不胜情。
详情
赏析 注释 译文

慎夺堂

邹浩〔〕

百鍊终成绕指柔,何人劲节拟横秋。目前轩冕自来去,堂上诗书尝讲求。风度绮疏香漠漠,月移苔砌竹幽幽。将军此意生平事,不似空言不到头。
详情
赏析 注释 译文

客惠团茶

邹浩〔〕

久矣去清班,无因预匪颁。殊方得高义,使我失愁颜。月满浮云散,龙飞瑞气还。炎氛自辟易,归路见乡关。
详情
赏析 注释 译文

赤帝 其三

谢朓〔〕

族云蓊郁温风扇。兴雨祁祁黍苗遍。
详情
Copyright © 2024 古诗文网 All rights reserved 黔ICP备2024038598号