梅花集句 其三十三
李龏 〔金朝〕
自是春愁正断魂,半缘修道半缘君。孤城吹角猿相应,遥结芳心向碧云。
译文
注释
译文注释
赏析
风马令
王哲〔金朝〕
意马擒来莫容纵。长堤备、铛滴*玎。被槽头、猢狲相调弄。攒蹄举耳,早临风、铛滴*玎。椿上缰儿紧缠*。这回你铛滴*玎。待驯良、牵归白云洞。逍遥自在,更不肯、铛滴*玎。
译文
注释
译文注释
赏析
夜行船·王哲害风都不管
王哲〔金朝〕
王哲害风都不管。乐清闲、恣情慵懒。纸袄麻衣,教人说短。我咱自知凉暖。一炷名香经十卷。三千日、行成功满。稳驾祥云,独通霄汉。尽
译文
注释
译文注释
赏析
长安春
白居易〔金朝〕
青门柳枝软无力,东风吹作黄金色。街东酒薄醉易醒,满眼春愁销不得。
译文
注释
青门柳枝软无力,东风吹作黄金色。
青门柳:长安城东南门外有霸桥,汉人送客至此桥,折柳赠别。这里泛指京城东门的柳树。黄金色:指枝叶的衰黄颜色。
街东酒薄醉易醒,满眼春愁销不得。
街东酒薄:指东街所卖的酒其酒力太小。
参考资料:
1、 主编:孙绍振 副主编:潘新和 赖瑞云.义务教育教科书 语文 七年级下册 (2016版).北京:北京师范大学出版社,2017:26页
译文注释
青门柳枝软无力,东风吹作黄金色。
门外的杨柳无力的下垂着,春风把柳树枝叶吹成了金黄色。
青门柳:长安城东南门外有霸桥,汉人送客至此桥,折柳赠别。这里泛指京城东门的柳树。黄金色:指枝叶的衰黄颜色。
街东酒薄醉易醒,满眼春愁销不得。
东街的酒力太小,醉了很容易就会醒来,满腹愁苦还是消不了。
街东酒薄:指东街所卖的酒其酒力太小。
参考资料:
1、 主编:孙绍振 副主编:潘新和 赖瑞云.义务教育教科书 语文 七年级下册 (2016版).北京:北京师范大学出版社,2017:26页
赏析
惜奴娇·画扇高秋
元好问〔金朝〕
画扇高秋,恨尘暗秦王女。涉东城、春烟绿树。燕子来时应解说,征鞍处。记取。未忘得、兰膏香聚。枕上新声,断肠是江南句。更行云无心也住。未了情缘,算惟有、相将云。□去。枉轻负、梨花暮雨。
译文
注释
译文注释
赏析