赏析 注释 译文

聊城

汪遵 〔唐代〕

刃血攻聊已越年,竟凭儒术罢戈鋋。
田单漫逞烧牛计,一箭终输鲁仲连。
复制

译文及注释

译文

译文
当年的“聊城之战”整整持续了一年齐军都未攻下,最后竟然只用攻心之术就大败燕军。
田单使用“火牛阵”抵御齐军攻打,最后却因鲁仲连的一封劝降书而军心涣散,不得不撤兵。

注释

注释
刃血攻聊:指战国时期破燕复齐战争的最后一场战役“聊城之战”。
已越年:聊城之战中,由于守聊燕军拼死抵抗,齐军久攻不下,战争持续一年之久。
儒术:指鲁仲连采取攻心战术通过和平方式使燕军投降。
田单:齐国将领,破燕复齐战争的军事统帅。烧牛计:指破燕复齐的经典战役“火牛阵”。
一箭:鲁仲连把劝降书绑在箭上射进聊城,瓦解守聊燕军的士气,使之最终放弃聊城撤兵。鲁仲连:战国时期齐国著名的贤士。

猜您喜欢
赏析 注释 译文

江南曲八首 其五

刘希夷〔唐代〕

舣舟乘潮去,风帆振早凉。潮平见楚甸,天际望维扬。洄溯经千里,烟波接两乡。云明江屿出,日照海流长。此中逢岁晏,浦树落花芳。
详情
赏析 注释 译文

自吟拙什因有所怀

白居易〔唐代〕

懒病每多暇,暇来何所为。未能抛笔研,时作一篇诗。诗成澹无味,多被众人嗤。上怪落声韵,下嫌拙言词。时时自吟咏,吟罢有所思。苏州及彭泽,与我不同时。此外复谁爱,唯有元微之。谪向江陵府,三年作判司。向去二千里,诗成远不知。
详情
赏析 注释 译文

重别南给事

贾至〔唐代〕

谪宦三年尚未回,故人今日又重来。闻道崖州一千里,今朝须尽数千杯。
详情
赏析 注释 译文

广溪峡

杨炯〔唐代〕

广溪三峡首,旷望兼川陆。山路绕羊肠,江城镇鱼腹。乔林百丈偃,飞水千寻瀑。惊浪回高天,盘涡转深谷。汉氏昔云季,中原争逐鹿。天下有英雄,襄阳有龙伏。常山集军旅,永安兴版筑。池台忽已倾,邦家遽沦覆。庸才若刘禅,忠佐为心腹。设险犹可存,当无贾生哭。
详情
赏析 注释 译文

题宣化寺道光上人居

李涉〔唐代〕

二十年前不系身,草堂曾与雪为邻。常思和尚当时语,衣钵留将与此人。
详情
Copyright © 2024 古诗文网 All rights reserved 黔ICP备2024038598号