赏析 注释 译文

竞渡诗 / 及第后江宁观竞渡寄袁州剌史成应元

卢肇 〔唐代〕

石溪久住思端午,馆驿楼前看发机。
鼙鼓动时雷隐隐,兽头凌处雪微微。
冲波突出人齐譀,跃浪争先鸟退飞。
向道是龙刚不信,果然夺得锦标归。
复制

译文及注释

译文
  在石溪住久了开始思念端午时节的场景,在驿馆楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声,兽头吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。

注释
发机:开始行动的时机。
鼙pí:古代军中所用的一种小鼓,汉以后亦名骑鼓。
譀hàn:吼叫;叫喊。
锦标:竞渡(赛龙舟)的取胜标志。

猜您喜欢
赏析 注释 译文

寄准上人

司空曙〔唐代〕

昨闻归旧寺,暂别欲经年。樵客应同步,邻僧定伴禅。后峰秋有雪,远涧夜鸣泉。偶与支公论,人间自共传。
详情
赏析 注释 译文

浣溪沙·哭奠周大璞老师灵右

萧萐父〔唐代〕

沫水苍茫画梦痴。月塘课业谱新词。先生眉笑许心知。
详情
赏析 注释 译文

过故府中武威公交城旧庄感事(武威公王茂元也)

李商隐〔唐代〕

信陵亭馆接郊畿,幽象遥通晋水祠。日落高门喧燕雀,风飘大树撼熊罴。新蒲似笔思投日,芳草如茵忆吐时。山下只今黄绢字,泪痕犹堕六州儿。
详情
赏析 注释 译文

答元八遗纱帽

张籍〔唐代〕

黑纱方帽君边得,称对山前坐竹床。唯恐被人偷剪样,不曾闲戴出书堂。
详情
赏析 注释 译文

梦令狐学士

李商隐〔唐代〕

山驿荒凉白竹扉,残灯向晓梦清晖。右银台路雪三尺,凤诏裁成当直归。
详情
Copyright © 2024 古诗文网 All rights reserved 沪ICP备2024046835号