赠司马君实
张载 〔魏晋〕
二龙闲卧洛波清,今日都门独饯行。愿得贤人均出处,始知深意在苍生。
译文
注释
译文注释
赏析
赠石崇诗 其四
曹摅〔魏晋〕
浮蓱依水,寄生附林。托根清流,委积重阴。愿树之茂,乐川之深。太阳移宿,葵藿倾心。至诚苟着,虽微难禁。况与夫子,利齐断金。敢敷中怀,贡之所钦。
译文
注释
译文注释
赏析
还靖师草屦
王珉〔魏晋〕
跣足山行践绿芜,道人应念我崎岖。还将达磨西归履,暂作王乔羽化凫。为爱轻鬆宜踏石,更怜萧洒胜联珠。还君旧物君收取,认得拖泥带水无。
译文
注释
译文注释
赏析
停云·其二
陶渊明〔魏晋〕
停云霭霭,时雨濛濛。八表同昏,平陆成江。有酒有酒,闲饮东窗。愿言怀人,舟车靡从。
译文
注释
停云霭霭,时雨濛濛。
八表同昏,平陆成江。
平陆:平地。
有酒有酒,闲饮东窗。
愿言怀人,舟车靡(mǐ)从。
靡:无,不能。
参考资料:
1、 袁行霈.中国文学作品选注(第二卷).北京:中华书局,2011:92
2、 郭维森 包景诚.陶渊明集全译.贵阳:贵州人民出版社,1992:1-4
译文注释
停云霭霭,时雨濛濛。
空中阴云聚不散,春雨迷蒙似云烟。
八表同昏,平陆成江。
举目四顾昏沉色,水阻途断客不前。
平陆:平地。
有酒有酒,闲饮东窗。
幸赖家中有新酒,自饮东窗聊慰闲。
愿言怀人,舟车靡(mǐ)从。
思念好友在远方,舟车不通难相见。
靡:无,不能。
参考资料:
1、 袁行霈.中国文学作品选注(第二卷).北京:中华书局,2011:92
2、 郭维森 包景诚.陶渊明集全译.贵阳:贵州人民出版社,1992:1-4
赏析