蕃寇侵逼,南归道中
李洞 〔唐代〕
云州三万骑,南走疾飞鹰。回碛星低雁,孤城月伴僧。
敲关通汉节,倾府守河冰。无处论边事,归溪夜结罾。
译文
注释
译文注释
赏析
题余不溪废寺
皎然〔唐代〕
武原离乱后,真界积尘埃。残月生秋水,悲风起故台。居人今已尽,栖鸽暝还来。不到无生理,应堪赋七哀。
译文
注释
译文注释
赏析
赠景和尚院
贯休〔唐代〕
藏经看几遍,眉有数条霜。万境心都泯,深冬日亦长。窗虚花木气,衲挂水云乡。时说秋归梦,峰头雪满床。
译文
注释
译文注释
赏析
青门柳
白居易〔唐代〕
青青一树伤心色,曾入几人离恨中。 为近都门多送别,长条折尽减春风。
译文
二龙争战决雌雄,赤壁楼船扫地空。
犹如二龙争战以决雌雄,赤壁一战,曹操的楼船被一扫而空。
烈火张天照云海,周瑜于此破曹公。
烈火熊熊硝烟冲天,照耀云海,周瑜在此地大破曹公。
君去沧江望澄碧,鲸鲵唐突留馀迹。
君去长江观看青碧澄明的江水,曹操倚仗权势,想吞食东吴时争斗的遗迹。
一一书来报故人,我欲因之壮心魄。
请您一定要将实地的观感写信告诉我,使我看过信后大壮心胆与气魄。
参考资料:
1、
彭定求 等.全唐诗(上).上海:上海古籍出版社,1986:394
2、
詹福瑞 等.李白诗全译.石家庄:河北人民出版社,1997:309-310
3、
裴 斐.李白诗歌赏析.成都:巴蜀书社,198:25-29
注释
二龙¹争战决雌(cí)雄²,赤壁楼船扫地空³。
¹二龙:指争战之双方。此指曹操和孙权。²雌雄:指输赢。³“赤壁”句:建安十二年(208年),刘备与孙权联合与曹操在赤壁作战。
烈火张天照云海,周瑜于此破曹公。
君去沧江¹望²澄碧,鲸鲵(ní)³唐突留馀(yú)迹。
¹沧江:指长江,因古时长江较清澈呈青苍色,故称。²望:一作“弄”。³鲸鲵:大鱼名,比喻吞食小国的不义之人。此指曹操与孙刘联军鏖兵的军队。
一一书来报故人,我欲因之壮心魄。
参考资料:
1、
彭定求 等.全唐诗(上).上海:上海古籍出版社,1986:394
2、
詹福瑞 等.李白诗全译.石家庄:河北人民出版社,1997:309-310
3、
裴 斐.李白诗歌赏析.成都:巴蜀书社,198:25-29
译文注释
二龙¹争战决雌(cí)雄²,赤壁楼船扫地空³。
犹如二龙争战以决雌雄,赤壁一战,曹操的楼船被一扫而空。
¹二龙:指争战之双方。此指曹操和孙权。²雌雄:指输赢。³“赤壁”句:建安十二年(208年),刘备与孙权联合与曹操在赤壁作战。
烈火张天照云海,周瑜于此破曹去。
烈火熊熊硝烟冲天,照耀云海,周瑜在此地大破曹去。
君去沧江¹望²澄碧,鲸鲵(ní)³唐突留馀(yú)迹。
君去长江观看青碧澄明的江水,曹操倚仗权势,想吞食东吴时争斗的遗迹。
¹沧江:指长江,因古时长江较清澈呈青苍色,故称。²望:一作“弄”。³鲸鲵:大鱼名,比喻吞食小国的不义之人。此指曹操与孙刘联军鏖兵的军队。
一一书来报故人,我欲因之壮心魄。
请您一定要将实地的观感写信告诉我,使我看过信后大壮心胆与气魄。
参考资料:
1、
彭定求 等.全唐诗(上).上海:上海古籍出版社,1986:394
2、
詹福瑞 等.李白诗全译.石家庄:河北人民出版社,1997:309-310
3、
裴 斐.李白诗歌赏析.成都:巴蜀书社,198:25-29
赏析
这是一首折柳赠别诗,因“柳”与“留”谐音,离别赠柳表达难分难离、不忍相别、恋恋不舍的心意,所以,这里的柳是别离之柳,表达了诗人伤春叹别之情。
白居易
白居易(年-年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。► 篇诗文 ► 条名句
完善猜您喜欢