赏析 注释 译文

饮酒·其二

陶渊明 〔魏晋〕

积善云有报,夷叔在西山。
善恶苟不应,何事空立言!
九十行带索,饥寒况当年。
不赖固穷节,百世当谁传。
复制

译文及注释

译文
据说积善有善报,夷叔饿死在西山。
善恶如果不报应,为何还要立空言!
荣公九十绳为带,饥寒更甚于壮年。
不靠固穷守高节,声名百世怎流传。

注释
云有报:说是有报应。指善报。夷叔:伯夷、叔齐,商朝孤竹君的两个儿子。孤竹君死后,兄弟二人因都不肯继位为君而一起出逃。周灭商后,二人耻食周粟,隐于首阳山,采薇(野菜)而食,最后饿死。
苟:如果。何事:为什么。立言:树立格言。
况:甚,更加。当年:指壮年。
固穷节:固守穷困的节操。

猜您喜欢
赏析 注释 译文

有丧

张载〔魏晋〕

有丧不免道终非,少为亲嫌老为衰。举世只知隆孝妣,功缌不见我心悲。
详情
赏析 注释 译文

应劭引俚语论正失

佚名〔魏晋〕

狐欲渡河。无奈尾河。
详情
赏析 注释 译文

王昶引语

佚名〔魏晋〕

如不知足。则失所欲。
详情
赏析 注释 译文

答孙兴公诗

殷融〔魏晋〕

聊复放一曲。
详情
赏析 注释 译文

关东为宁成号

佚名〔魏晋〕

宁见乳虎。无值宁成之怒。
详情
Copyright © 2024 古诗文网 All rights reserved 黔ICP备2024038598号