赏析 注释 译文

饮酒·其二

陶渊明 〔魏晋〕

积善云有报,夷叔在西山。
善恶苟不应,何事空立言!
九十行带索,饥寒况当年。
不赖固穷节,百世当谁传。
复制

译文及注释

译文
据说积善有善报,夷叔饿死在西山。
善恶如果不报应,为何还要立空言!
荣公九十绳为带,饥寒更甚于壮年。
不靠固穷守高节,声名百世怎流传。

注释
云有报:说是有报应。指善报。夷叔:伯夷、叔齐,商朝孤竹君的两个儿子。孤竹君死后,兄弟二人因都不肯继位为君而一起出逃。周灭商后,二人耻食周粟,隐于首阳山,采薇(野菜)而食,最后饿死。
苟:如果。何事:为什么。立言:树立格言。
况:甚,更加。当年:指壮年。
固穷节:固守穷困的节操。

猜您喜欢
赏析 注释 译文

云林与众真吟诗十一首 其一

杨羲〔魏晋〕

驾欻敖八虚,回宴东华房。阿母延轩观,朗啸蹑灵风。我为有待来,故乃越沧浪。
详情
赏析 注释 译文

时人称邢颙语

佚名〔魏晋〕

德行堂堂邢子昂。
详情
赏析 注释 译文

王逸引谚

佚名〔魏晋〕

政如冰霜,奸轨消亡。威如雷霆,寇贼不生。
详情
赏析 注释 译文

南乡子

张野〔魏晋〕

霭霭度春空。长妒花阴月影中。曾为清歌还少驻,匆匆。变作春前喜气浓。
详情
赏析 注释 译文

再入台作

马遵〔魏晋〕

连蹇多年心欲灰,厌为欲吏走尘埃。岂知黄纸新书下,还送青氊旧物来。武骑强为终不意,河南难问愧无才。一麾早晚江湖去,相与持螯共酒杯。
详情
Copyright © 2024 古诗文网 All rights reserved 沪ICP备2024046835号